Langres, France (part 2, "Le Cheval Blanc")
It is supper time and Loulou just told us that she was tired.
Next, she lied down on the floor next to us and fell asleep.
Thinking about it, it is not jet lag but her normal bed time, back at home!
Spending a couple of days in France, at my parents, the girls discovered (or re-discovered for Thia) the traditional visit to one of the local bars before dinner for the mandatory "Apéritif".
Both enjoyed their daily game of "baby-foot" (table football) washed by a couple of "diabolo grenadine" (Pomegranate syrup mixed with French lemonade).
Being in the middle of the Rugby World Cup, both had to wear their colors as well (the French ones, please), while Loulou had to go the extra mile and hide under a large hat!
The French cuisine is known for both its refinement and diversity. From patisserie to sweet bread, both I happen to like...
Walking around Langres on market day.
A very simple French pleasure: the twice daily Aperitif, which often consists of one, sometimes two, beverages, often consumed at a bar, to ensure appetite is adequate for the coming 2 hours minimum, 5 courses meal!
Part 2 - November 23rd - 2:00pm - November 25 - 8:00pm. This is it. We are on our way to the airport and from there, on our way to London. The weather in Los Angeles is great and we already know that we might not see the sunshine for a couple of days, maybe even weeks but who cares: We are on our way to renew our visa and see our families while over there. We still have Thia's passport issue to get resolved but we now have a plan: As soon as we land in London, we rush to my little brother Jef's place, his cleaner will be waiting there for us and so we can drop some of our bags, get his car keys, got to the Disney office, put Thia in a photo booth in the Hammersmith shopping center and get a Disney lawyer to certify the pictures. From there, easy, we drive to Dover and hop on the Shuttle, go to France and have dinner with my big brother Serge at his place. Well, that WAS the plan! We did follow it by the letter, sadly not all of the parts fell into places. Actually, none did! This trip's curse was now in full effect! So here we are, in lovely Acton town, at the bottom of a council block, with all our bags, 2 over tired kids (Sophia didn't sleep through the flight), in the rain, with Thia complaining about how cold the place is... Our driver dropped us there (after much complaint about the amount of bags and car seats) and disappeared. Then the long list of setbacks started:
The shuttle trip itself is fab. The girls have the time get out of their seats and Thia enjoys being in a car, in a train, in a tunnel, under the ocean, all of it at the same time!
Finally, France! It is so late! We are exhausted, hungry and only 40 miles away from our goal for the day. The GPS doesn't sent us off piste this time, but the rain has now turned into a storm. Finally, around 10:00pm, we made it to Serge, who had patiently waited for us before eating a fantastic "Boeuf Bourguignon". All the girls finally passed out and went to sleep, I stayed behind for an hour or so, fighting jet lag and catching up with my big bro.
The night is short. We get up, re-pack our 5 suitcases (we totally invaded Serge and Sylvie's living room and Kitchen) and have a copious breakfast made of French delicacies. Loulou then simply decides that she has adopted her uncle Serge and she refuses to be anywhere else than on his knees. I have so far never seen her be that close to anyone...
And here ends our 10 hours bubble of peace in Armentieres. Time to hit the road once more. Armentieres - Langres is a fairly simple drive. 300 miles of freeway from one end to the other. Easy! Well, easy when the weather is fine, but believe or not, from the second we started the engine of the car, the sky opened and a storm followed us during each step of the trip. Visibility is close to null, exhaustion is at max level. A fantastic trip! Finally, after 6 hours (and not the usual 3 1/2), we made it to Langres, almost right in time to go for an early dinner before everybody passes out.
Even Loulou is shattered and cannot resist sleeping while at the restaurant. But we made it. We are in Langres, with my parents, for a whole 2 1/2 days of peace and relaxation, as long as we can forget for a couple of minutes about the Damocles sword above our head that is Thia's new passport issue...
So, last month, the entire family left sunny Los Angeles for a several weeks long trip back to Europe. Sarah and Thia had booked their tickets a long time ago and by pure luck, I had to attend a conference in London. I promise, no cheating, only pure luck.
Flight #1 LAX-LHR
We are back in London and are straying at the Royal Garden. It's cold, sometimes rainy and I don't see anything of the city. My days are basically the following: Wake up early (6:30), get ready, meet Yoshi at Starbucks, jump on the tube, go to the BBC Broadcasting Center, attend 8 hours of meetings, sleep for at least an hour of these meetings due to jet lag, jump back on the tube, go to Hammersmith, do a couple of emails, go to pub, drink beer, have dinner, go back to hotel, sleep. Just as if I was still living and working there... Honestly, far from being my best trip to London!
Sarah, on the other hand, had some slightly different days. Meet with friends or parents during the day, enjoy the parks with Thia (feed ducks), walk on the streets of London (Oxford St., New Bond St. King's Road), see all the nice parts of town, see more friends, do shopping! A perfect tourist life! :) She had a blast!
The few highlights of that week for me were the following:
- As Sarah had managed to organize a little gathering of all our friends, we spent a cool night at our former local , "The Salisbury Tavern", drinking beer, wine & champagne, while chatting, as if we never left...
- Dinners with friends (Chris and team, Nono & Bea, Jef, Grant & Antony)
- I met a Dalek!
Flight #2 LHR-CDG
We then left London, boarded our second flight and went to see my parents in France. France remains France and the first thing that we were told once there was that we should not count on any form of public transport as there was a nationwide strike going on. Luckily, we had a rental car and we avoided being blocked by French culture!
We stopped on our way there in Paris and spent a night with our dear friends Allison, Alex and Pipo. The kids had a blast together and so did the dads... I spent most of the time there with Alex looking at the set of games included in the "Orange Box" being played!
The following day, we managed to have lunch with Thia's Godparents, Jean & Audrey as well as the newly wed Caro & Momo in downtown Paris. Our lunch barely finished, we rushed to Langres and 3-4 hours later finally arrived.
While in Langres, traditions had to be respected. Long aperitifs in various bars (Thia can now sit on a bar stool and order her juice), the annual family Christmas dinner and the gifts exchange (we will be in LA for Christmas so better do it while we are all together).
The sad news is that one of my old time friend and bar owner Fabrice has decided to sell his business and the next time we will be in town, his bar should be either closed or transformed. Bye bye "Le Café du Musée a.k.a. the Bikers bar".
After a couple of days, we decided to take a trip to Dijon, my old Uni town and do some more Christmas shopping while there. And what did we see there? What did we enjoy? A French speciality: A street protest!!! Students, state employees, etc, hands in hands... The main street was packed, slogans were shouted and sausages were sold on the side of the protest. Did I mention that we were in France?
This year again, for the second time, I had the honor of being the one who takes our traditional family "Xmas Dinner Picture" as Dad is now rapidly declining and seems to have forgotten how to operate a camera, after well over 30 years of his life taking pictures on a daily basis... Alzheimer is a bad thing! Diner was fab.. Aperitif with Champagne (a little magnum), Foie Gras, Oysters, Smoked Salmon, Snails, Boudin Blanc, etc... 3 hours later, we were done, full, barely able to move!
And Thia, as you can guess, had a blast opening her pre-Christmas presents!
From there, we went back to Paris for our last night in France and had an improvised dinner with Caro & Momo at my old local, "Le Vieux Logis". The place hasn't changed with theyears, the menu is still the same, written on a paper tablecloth, and I had to enjoy a little French delicacy: The Famous "Andouillette".
Flight #3 CDG-LHR
Another day, another flight. Thia is so getting used to the routine of the check-in, boarding, snacks, drinks, landing...
Nothing to report at that point... Well, we don't know yet, but all our bags have been left behind in Paris and we are about to land in Newcastle with only what we wear and what we are allowed to carry with us on the plane...
Flight #4 LHR-NCL
As hinted, we land in Newcastle and wait for our bags. Nothing. Nothing and nothing... We then start filing the loss of luggage and have to deal with the local crew. Slight issue for me. Their strong "Jordy" accent! So for the first couple of days, we have enjoyed some interesting 3-ways discussions with the local BA staff talking to Sarah, Sarah translating to my right ear, me answering (no, they didn't need a translator to understand me!) and them replying. Finally our bags arrive "by the twenty-three flight, man" (understand here 2:40PM or Twenty to Three, Sir) and all was good.
Same as in Langres with my parents, Sarah's parents had organized our second Christmas dinner and we enjoyed it on the Sunday night, as well as the gifts exchange
Flight #5 NCL-LHR
My trip in Newcastle is short. Very short and after a couple of days, I have to go back to London (Mike called me while at my parents and I had to shorten my trip by a day or two). I am back in London and spend the night with my little bro' Jef. The night is too short, the pubs close to early and we are both tired. Tomorrow night, I'll be back in California...
Flight #6 LHR-LAX
I woke up that day to the sight of the London wintery weather. It is cold, grey, raining and totally foggy. I want to go home, to my large house, my cars and my garden... :) (well, I don't really want to leave my friends and family, but anyways, I have to go!)
So Sarah and Thia stayed behind and enjoyed another 2 weeks of Britishness while I was having the house for myself and discovering certain parts of LA.
Sweet note: On her way back, Thia clocked her first 10,000 air miles on one trip and got a little certificate for it!